VIRGINIA CITY
NEVADA
28-29/8/2015
El pasado viernes y el sábado de 28 y 29 de agosto de la séptima parada del Nick Groff Tour en Virginia City, Nevada, se llevaron a cabo! Durante esta ocasión, los aficionados tuvieron la oportunidad de asistir a excursiones organizadas de la ciudad y, junto con Nick y como invitado especial el Chad Lindberg, investigar cinco lugares muy famosos: el Old Washoe Club, Mackay Mansion, Saint Mary Hospital, Piper's Opera House y el Silver Queen Hotel. Fue un evento inolvidable para todos!
28 DE AGOSTO
Early morning flight. Time to head to Virginia City, NV. Can't wait for the Washoe Club! pic.twitter.com/D9xd6l4gIN
— Nick Groff (@NickGroff_) August 28, 2015
Nick: "Vuelo por la mañana temprano. Hora de ir a Virginia City, NV. No se puede esperar al Washoe Club!"
Hello Virginia City, NV! I love this old haunted town! pic.twitter.com/VyXxg2tbxC
— Nick Groff (@NickGroff_) August 28, 2015
Nick: "Hola Virginia City, Nevada! Amo esta antigua ciudad encantada!"
@WashoeClub with owner Scott. #WashoeClub Amazing Location! pic.twitter.com/sJa5XiPMlS
— Nick Groff (@NickGroff_) August 29, 2015
Nick: "@WashoeClub con el dueño Scott. #WashoeClub, ubicación increíble!"
Virginia City, NV hope you're ready for us! @SHOCK_BigLee @SHOCK_Jenn @jeffwaldridge pic.twitter.com/lKmZltJNMU
— Nick Groff (@NickGroff_) August 28, 2015
Nick: "Virginia City, Nevada, espero que estan listos para nosotros! @SHOCK_BigLee, @SHOCK_Jenn, @jeffwaldridge"
Nick doing his Q&A with the VIP's at the beautiful Pipers Opera House. pic.twitter.com/RFv2ao49yF
— NickGroff Tour (@NickGroffTour) August 29, 2015
NGT: "Nick hace su P&R con los VIPs en la hermosa Pipers Opera House."
Saint Mary's Hospital with a full moon. pic.twitter.com/byKdxynze2
— Nick Groff (@NickGroff_) August 29, 2015
Nick: "Saint Mary's Hospital con la luna llena."
29 DE AGOSTO
Wild horses roaming Virginia City, NV. Love it pic.twitter.com/wDIuMRTI55
— Nick Groff (@NickGroff_) August 29, 2015
Nick: "Caballos salvajes que vagan Virginia City, Nevada. Lo amo."
Chilling in Virginia City, NV. @ChadLindberg @JimmytotheO pic.twitter.com/pd7Up1n7eV
— Nick Groff (@NickGroff_) August 29, 2015
Nick: "Tiempo libre en Virginia City, Nevada. @ChadLindberg @JimmytotheO"
@WashoeClub Washoe Club Virginia City, NV. pic.twitter.com/DymePVnpQk
— Nick Groff (@NickGroff_) August 30, 2015
Nick: "@WashoeClub. Washoe Club, Virginia City, Nevada."
HA! Good time with this group at @WashoeClub pic.twitter.com/4rTyZCzz7C
— Nick Groff (@NickGroff_) August 30, 2015
Nick: "¡HA! Buen tiempo con este grupo en @WashoeClub."
This night is awesome! Crazy experience @WashoeClub pic.twitter.com/j1nkNOWY0G
— Nick Groff (@NickGroff_) August 30, 2015
Nick: "Esta noche es increíble! Experiencia loca en @WashoeClub."
Me too. It's going to rock! RT @SHOCK_BigLee Can't wait to investigate here tonight!!! pic.twitter.com/MrQK1x4vKp
— Nick Groff (@NickGroff_) August 29, 2015
Lee: "No puedo esperar para investigar aquí esta noche!!!"
Nick: "Yo también. Se va a la roca!"
@WashoeClub @ChadLindberg Taking in the environment at Washoe! #Energy pic.twitter.com/cQwIK8Y71p
— Nick Groff (@NickGroff_) August 29, 2015
Nick: "@WashoeClub @ChadLindberg. Tomando en el medio ambiente a Washoe! #Energy"
@WashoeClub pic.twitter.com/qHMkcdlXlJ
— Nick Groff (@NickGroff_) August 30, 2015
Nick: "@WashoeClub."
@WashoeClub pic.twitter.com/ru8eIzEBzl
— Nick Groff (@NickGroff_) August 30, 2015
Nick: "@WashoeClub."
Yes! EVP said "Nick" RT @Josephdickey5 @NickGroff_ @WashoeClub Did they call you out again?
— Nick Groff (@NickGroff_) August 30, 2015
Joseph: "Qué te llame de nuevo?"
Nick: "¡Sí! EVP dijo Nick."
30 DE AGOSTO
With 1hr sleep I'm back at the airport. Had an awesome time with everyone in VC! pic.twitter.com/5mjF9pXLLe
— Nick Groff (@NickGroff_) 30 Agosto 2015
Nick: "Con una hora de sueño estoy de vuelta en el aeropuerto. Pasamos un tiempo maravilloso con todo el mundo en VC!"
— Nick Groff (@NickGroff_) August 30, 2015
What an amazing weekend in Virginia City!!! Can't wait to come back! We wish everyone safe travels home and we look...
Posted by Nick Groff Tour on Domenica 30 agosto 2015
NGT: "Qué increíble fin de semana en la ciudad de Virginia !!! No podemos esperar a volver! Les deseamos a todos un viaje seguro a casa y esperamos verlos a todos otra vez pronto !!! Vamos a anunciar varias ubicaciones para la gira 2016 en el próximo par de semanas! Y no espere a largo si ustedes estan interesado en unirse a nosotros en el Stanley Hotel, entradas VIP están casi agotadas!!! Así que no espere, seguir adelante y llaman The Stanley y reservan su habitación!!!"
ALGUNAS FOTOS
Texto y Disposición: Francine.
Traducción: Gabriela.
Revisión: Gwen.